DIRECTORIO

Presidente
Sr. José Tomás Guzmán D.
Vicepresidente
Sr. Roberto Angelini R.

ADMINISTRACIÓN

Gerente General
Sr. Alejandro Pérez R.

Gerente de Finanzas
Sr. Matias Domeyko C.

Desalojo de familias mapuches – huilliches de la Comunidad Caipulli-Puacho en la madrugada del 15 de Mayo. En la acción de desalojo participa un grupo armado conformado por Carabineros y personal de Forestal An-Chile (Japón) vestidos con uniformes de Carabineros. Los indígenas adultos son amarrados y sus ojos son vendados, para ser, luego, encerrados durante 5 horas en furgones policiales. Las viviendas de los huilliches son destruidas con sierras motorizadas y son despedazados sus enseres domésticos. Un niño de la comunidad resulta herido tras ser pisoteado por los Carabineros durante el desalojo, debiendo ser hospitalizado.

Trabajadores de la Forestal Antihual, con probable colaboración de Carabineros sin uniformes, efectúa un desalojo forzado de familias huilliches que ocupan territorios ancestrales. El territorio huilliche ha sido subdividido y vendido a diferentes empresarios forestales sin consentimiento ni conocimiento de los huilliches, pero con la tolerancia de los funcionarios de la CONADI y de la Corporación Nacional Forestal (CONAF). El territorio desalojado pertenecía a la Forestal An-Chile (Japón), quien lo traspasó a Forestal Antihual tras entrar en litigio con los huilliches en 1995 (Ver 4.).

Personal de Forestal Arauco (del Grupo Angelini, de Chile) arranca de su sitio la casa-habitación de los hermanos Frens (mapuches) con los que la Forestal mantiene un litigio por la propiedad del Fundo "Cuyinco" desde 1980. Los trabajadores forestales amarran la casa a un tractor y la arrastran varios centros de metros hasta llegar a un camino público. Los mapuches hacen una denuncia en el Tribunal de Lebu.

Quema de camiones de una empresa forestal (Bosques Arauco). La Intendencia de la IX Región acusa del hecho a comuneros mapuches que estarían vinculados a la organización izquierdista MIR, camuflada, según la Intendencia, en la organización comunicacional indigenista XEN-XEN, que niega esta vinculación al MIR. Organizaciones mapuches de la región denuncian a la empresa afectada de realizar "auto-atentados" para acusar, luego, a las comunidades mapuches. Doce miembros de comunidades mapuches encarcelados por cargos relacionados a la quema de los camiones. Posteriormente, en Santiago, Carabineros de Chile reprime violentamente una marcha pacífica de mapuches que solidarizan con sus hermanos detenidos en Lumaco. Un policía hiere en la cabeza a una mujer por estar vestida con su traje tradicional, según denuncia la organización Coordinadora Mapuche Metropolitana. Seis mapuches son detenidos y entregados a la Justicia Militar bajo el cargo de "agresión a Carabineros" .

Una dirigente mapuche de la comunidad de Los Alamos denuncia que grupos armados de la emprea Forestal Bosques Arauco (Angelini, Chile) usan jeeps para perseguir y embestir a los mapuches que residen cerca del Fundo "Los Alamos", que los mapuches reclaman como propio. Según la dirigente, los trabajadores forestales actúan impunemente frente a los Carabineros que vigilan el sector.

Carabineros de Chile, actuando en conjunto con guardias privados de la empresa de seguridad OSEPAR y contratados por Bosques Arauco, atacan a mapuches que habían ocupado el Fundo "Cuyinco" que reclaman como propio. Varios mapuches resultan lesionados y fracturados, uno de ellos con una grave lesión cerebral que amenaza su vida. También resultan destruidas viviendas mapuches. Según la organización mapuche Meli Wixan Mapu, 160 guardias de OSEPAR actúan provistos de armas de fuego al interior del fundo. En Octubre se repiten la gresión policial, con un nuevo saldo de lesionados, entre ellos la mapuche María Fren, con una fractura en la clavícula, y el abogado de la familia Frens, Jorge Menchaca. Los Carabineros queman una vivienda de la comunidad y destruyen otra usando maquinaria pesada de la empresa forestal. La CONADI presenta una querella por lesiones en contra de los responsables de la agresión.

Carabineros detiene a un estudiante de nacionalidad francesa durante el desalojo del fundo "Santa Rosa de Colpi" (Forestal MININCO) que habían ocupado comunidades mapuches. La policía acusa al estudiante de portar una escopeta artesanal, cargo que es desestimado por la jueza que investiga el hecho y que decreta la libertad incondicional del francés. El "Lonko" Pascual Pichún es herido en la cabeza por la policía durante el desalojo. Posteriormente, una autoridad de Carabineros (Prefecto Manuel Cadenas) visita a los mapuches y presenta sus disculpas por la brutalidad policiaca en el desalojo. 

El dirigente Mapuche Juan Pichún, anuncia a la prensa poseer un video donde se aprecia que empleados de la Forestal Mininco provocan incendios intencionales en las plantaciones del Fundo Santa Rosa de Colpi, de propiedad de Mininco. Asimismo denuncian la agresión de la que fue objeto la machi Maria Claudina Ancamilla, que habría sido atacada por Carabineros mientras alimentaba a su ganado. 

Mapuches que ocupan un predio de Forestal MININCO ("Fundo Chorrillos") denuncian que Carabineros usa helicópteros de la empresa forestal para perseguirlos durante el desalojo. 

El Juez Archivaldo Loyola, que actúa como Ministro en Visita en la investigación de atentados incendiarios y sabotajes a empresas forestales de la región, somete a proceso y encarcela a 11 comuneros mapuches y aa abogado José Lincoqueo, que asesora legalmente a varias comunidades. Entre los detenidos figuran:
Pascual Pichún, lonko de la Comunidad Temulemu;
Alfonso Raiman, dirigente de la Asociación Mapuche Ñancucheo;
Aniceto Norín, lonko de la Comunidad Didaiko.

La Policía de Investigaciones (Policía Civil) detiene al dirigente Mapuche Pedro Cayuqueo en el Aeropuerto de Santiago, cuando éste regresaba desde Suiza donde había participado, como representante de las comunidades mapuches, en una reunión de la Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas. La detención es por el cargo de "usurpación de tierras". 

Luis Marillán, de 22 años de edad y miembro de la Comunidad mapuche Temucuicui, resulta herido en las piernas con 8 impactos de balines durante enfrentamientos con Carabineros en el Fundo "Alaska" (Forestal Mininco) . El enfrentamiento se produce cuando Carabineros ingresa al fundo a retirar madera y maquinaria de propiedad de los mapuches siguiendo una orden judicial. Unas 10 mujeres mapuches resultan detenidas, mientras que un Carabinero resulta lesionado. Posteriormente, el Intendente de la IX Región (Oscar Eltit) presenta una querella por "asociación ilícita" en contra de varias comunidades mapuches que protagonizan conflictos territoriales con empresas forestales.

Allanamiento ilegal efectuado por Carabineros en la casa del dirigente mapuche Víctor Ancalaf, líder de la organización Coordinadora Arauco-Malleco. Cinco familiares del dirigente son detenidos por la policía, que dice actuar por órdenes de un juez. El juez aludido niega haber dado tales órdenes. 

El trabajador forestal Pedro Cifuentes declara haber recibido pagos entregados por un funcionario de Forestal MININCO para ejecutar atentados incendiarios en contra de instalaciones de la empresa, para luego culpar a las comunidades mapuches y particularmente a los miembros de la familia del dirigente Víctor Ancalaf, de la Coordinadora Arauco-Malleco. 

En una serie de enfrentamientos producidos en la comuna de Ercilla entre mapuches y Carabineros en predios ocupados por los indígenas, 10 mapuches resultan heridos por la violencia policial, entre los heridos figura Juana Quidel, de 75 años de edad, con una fractura expuesta en una pierna producto de una golpiza que le dan un grupo de Carabineros. También resulta golpeada por la policía María Luisa Quiñel, no-vidente. Los mapuches denuncian que Ema Quidel presenta síntomas de aborto tras ser golpeada por la policía apesar de su embarazo. El Diputado Guido Girardi (PPD) denuncia que en la acción participaron unos 300 Carabineros y unos 60 vehículos blindados y que un Teniente alentaba a los policías "a matar a todos los indios".

Dirigentes mapuches y un diputado gobiernista denuncian la violencia policial desplegada en los desalojos de predios ocupados por mapuches. En estas operaciones Carabineros golpea indiscriminadamente a mujeres y niños y se le dispara a quemarropa una bomba lacrimógena a una anciana de 70 años de edad. En los desalojos, Carabineros ha ocupado incluso carro blindados. 

Ex-funcionarios de la empresa de Seguridad OSEPAR (cuyo dueño es un ex-oficial del Ejército) denuncian haber recibido órdenes para efectuar atentados en contra de instalaciones de empresas forestales e incendios de plantaciones con el propósito de culpar, luego, a las comunidades mapuches y para obligar a las empresas a contratar los servicios de OSEPAR. Los encapuchados identifican a los ejecutivos Cristián Gañán, Adrián Lavin y Alvaro Villagrán como los funcionarios de OSEPAR que les ordenaban realizar los atentados. Con anterioridad, Leticia Fonseca y Gerson Espinoza Fonseca, madre y hermano de Leonardo Espinoza, denuncian que este último se suicidó en 199 afectado por una depresión emocional causada por haber obedecido las instrucciones que recibía cuando trabajaba en OSEPAR en orden a efectuar sabotajes contra las empresas forestales para, luego, culpar de estos a comunidades mapuches.

Varios dirigentes mapuches, "lonkos" de comunidades y parientes de éstos, son encarcelados en el marco de los conflictos territoriales que mantienen varias comunidades mapuches con las empresas forestales. Entre los detenidos figuran:

1.      Víctor Ancalaf (vocero la Coordinadora Arauco-Malleco);

2.      Alfonso Rayman (dirigente de la asociación Ñancucheo de Lumaco);

3.      José Huenchunao (vocero de la Coordinadora Arauco-Malleco);

4.      Pascual Pichún (Lonko de Temulemu);

5.      Avelino Meñaco (Lonko de la Comunidad Pascual Coña);

6.      Juan Aniceto Norin (Lonko);

7.      Pedro Maldonado Urra (yerno del lonko de la Comunidad Catrío-Ñancul);

8.      Ariel Tori Paillacoi (lonko  Comunidad Antonio Paillacoi);

Por instrucciones del Ministro de Defensa del Gobierno de Frei, Raúl Troncoso, el Intendente de la IX R, Oscar Eltit, presenta una querella por "infracción a la Ley de Seguridad Interior del Estado" en contra de quienes resulten responsables de atentados incendiarios en contra de instalaciones de la empresa Forestal Mininco. El Gerente General de esta empresa manifiesta su satisfacción por esta iniciativa del Gobierno.

Marzo 29 2000"Designado Ministro en Visita por ocupación Mapuche de Tribunal":

Después de dos secciones extraordinaria el pleno de la Corte de apelaciones de Temuco resolvió designar un Ministro en Visita para investigar la ocupación del Juzgado de Collipulli por parte de comuneros de Collipulli   ocurrida   ayer   y   que concluyó con la detención de 14 personas entre ellos el líder Mapuche Victor Ancalaf.    Para ello   el tribunal designo a Julio Cesar Grandon como Ministro en Visita, quien ya instruye un proceso por infracción a la ley de Seguridad Interior del Estado. Con este suman ya siete   los   Ministro   que han   sido especialmente designado para investigar hechos relacionados con el conflicto indígena en la IX región.

Marzo 31 2000"Incalculables daños provocan Empresas Forestales en Cunco - denuncian sectores campesinos y mapuches":

sectores campesinos de los lugares de aguas buenas, lagunillas, Villa García y Los Lluques de la Comuna de Cunco, IX Región, se encuentran muy preocupados por el exterminio de la flora y fauna del lugar y el arrase de los predios agrícolas. Ante esto, denunciaron que en forma sistemática y silenciosa, las Empresas Forestales de Millalemu y Mininco, han ido ocupando grandes extenciones de terreno fértil de un gran rendimiento agrícola y ganadero, sin embargo, hoy estos terrenos están convertidos en plantaciones de Pino Insigne y Eucaliptus, causando daños irreparables a todo el hábitat y la convivencias de las personas.

 Lebu (VIII R). Marzo del 2000

Forestal MININCO retira 17 demandas interpuesta por la empresa en contra del lonko Dinesio Maril (mapuche-lafkenche) por robo de maderas y otros delitos. El lonko está casi ciego y padece de graves problemas respiratorios que le imposibilitan para participar en los delitos que MININCO le imputa. 

El Senador Ignacio Pérez Walker, del partido derechista Renovación Nacional, acusa a la organización mapuche Coordinadora Arauco-Malleco de mantener relaciones políticas con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) y que, junto al Consejo de Todas las Tierras, también reciben apoyo financiero además del apoyo militar. El Diario derechista "La Tercera" anuncia que las organizaciones mapuches son ayudadas por el MRTA de Perú, el Frente Zapatista de México, el Movimiento de Campesinos sin Tierra de Brasil y el Movimiento Indígena del Ecuador...entre otros apoyos.

Un juez deja en libertad incondicional al comunero mapuche Enrique Millalén, detenido por Carabineros por su eventual participación en la quema de camiones de una empresa forestal. Carabineros había "encontrado" el carnet de identidad del comunero en el sitio del atentado. 

Catorce mapuches son detenidos por Carabineros tras ocupar el Tribunal de Collipulli en protesta por la detención de 3 miembros de la organización mapuche Coordinadora Arauco-Malleco. Entre los ocupantes figura el lider de la organización, Víctor Ancalaf. Los mapuches cierran el Tribunal durantes 2 horas, sin dejar salir a un Ministro de la Corte de Apelaciones de Temuco y a la jueza del Tribunal. Los mapuches se entregan, luego, a la policía y son detenidos bajo el cargo de "secuestro". A fines de Abril, el Juez Julio César Grandón levanta los cargos a los mapuches, excepto a Víctor Ancalaf.

Fuente: Las Ultimas Noticias, 29/3/00

Un camión de Forestal MININCO atropella y da muerte al comunero mapuche Efraín Alarcón Peña. El camión se da a la fuga.

Comuneros mapuches de Ercilla y Collipulli ocupan la Catedral de Temuco para denunciar las torturas físicas y sicológicas, además de una incomunicación de 14 días, que afecta al comunero Pedro Urra, de la Comunidad Catrío-Ñancul. Producto de las torturas, el comunero "confiesa" la participación en algunos delitos y denuncia a otros comuneros, que también resultan detenidos .

Abril 17 - 2000"Mapuches Encarcelados Inician Huelga de Hambre":         

 La   Totalidad   de   los  Mapuches encarcelados, tanto en Temuco y Collipulli, han iniciado una Huelga de hambre Indefinida, exigiendo su inmediata libertad. Cabe recordar, que los mapuches, están prisioneros como consecuencia de la aplicación de la Ley de Seguridad del Estado, herencia de las represiones del  Gobierno anterior en contra de los Mapuches y de la ocupación realizada en el Tribunal de Justicia de Collipulli el pasado 03 de abril. Al respecto, se ha señalado, que los procesamientos judiciales de que han sido objeto y de los indignos tratos, demuestran las falta de garantías  y de los atropellos a quienes reclaman el sólo Derecho territorial del Pueblo Mapuche y sobre las denuncias contra empresas forestales.

Abril 20 - 2000"Por tres votos a cero - Corte de Apelaciones de Temuco resolvió Procesar a Mapuches Encarcelados en la ciudad de Temuco: 

Los Ministros Loyola, Maturana y Julio César Grandón,resolvieron en el día de Hoy someter a Procesos a los Mapuches recluídos en la Cárcel de Temuco, en relación a la aplicación de la Ley de Seguridad del Estado en el marco de los conflictos con forestales. En el caso del líder Víctor Ancalaf, se le acumularía además, los cargos de desacato y secuestro por la ocupación pacífica que se realizó el pasado 28de marzo en el Juzgado de Collipulli, oportunidad en que se encontraba en su interior el Ministro Lenin Lilloy la Magistrada del Tribunal

Abril 25 2000 "Atentados al domicilio del líder Víctor Ancalaf": 

Un nuevo atentado al domicilio del dirigente Víctor Ancalaf por parte de desconocidos, han provocado en los últimos días a través de cobardes agresiones con pedradas en la Comunidad Choin Lafkenche, comuna de Collipulli, IX Región, estando el dirigente "prisionero" en la cárcel de Temuco.

En horas de la madrugada, desconocidos, movilizados en vehículos propinaron la quebrazón de vidrios de la morada, resultando ilesos sus ocupantes y encontrándose la esposa del dirigente con sus 5 hijos..

Al respecto,      se      han    visualizado en reiteradas ocaciones en la zona el paso de camionetas que corresponden a Brigadas de Empresas Forestales, por lo que se presume su autoría. La acción se suma otras donde incluso se han utilizado armas de fuego.

Abril 25  2000"Denuncian espionaje a través de  intervención telefónica a dirigentes Mapuches":

 dirigentes Mapuches de la zona de Arauko, VIII Región, denunciaron a través de un Recurso de Protección,   en   la   que  se señala la intervención de aparatos celulares por parte de la Policía de investigaciones y brigadas especiales  de  inteligencia   (bipe)   previa  autorización del Juez subrogante del tribunal de la comuna de Cañete.

El hecho fue "Confirmado" por el propio  juez  que   autorizó la diligencia y la propia Policía, mediante oficio Nº 54 el 24 de abril del presente año,  en respuesta  al   Recurso   de   Protección Nº 145-2000 presentado por el vocero   de   la   Coordinadora   Arauko - Malleko José Huenchunao, en la Corte de Apelaciones de Concepción.

Miembros de la comunidad mapuche Pablo Quintriqueo denuncian ataques de guardias privados que trabajan para Forestal Bosques Arauco, los que habrían golpeado a miembros de la comunidad y contaminado el suelo con vertido de pesticidas.

El dirigente mapuche Pedro Cayuqueo denuncia que un estudiante mapuche fue expulsado del hogar universitario donde residía en Temuco por haber colocado un afiche donde se exigía la libertad para Víctor Ancalaf, dirigente de la organización Coordinadora Arauco-Malleco encarcelado en el penal de ésa ciudad.

El Diario "La Tercera" denuncia acciones ilegales de guardias privados de la empresa de seguridad ASS, contratada por forestal Mininco. Los guardias interceptan vehículos en los caminos públicos, exigiendo la identificación de los ocupantes y sacándoles fotografías. Carabineros declara que no se han comprobado tales irregularidades. 

Cinco huilliches, entre ellos el lonko de la Comunidad Rupu Lafken de Hualaihue, son detenidos por la Policía de Investigaciones en los faldeos del Volcán Hornopirén, tras ser acusados de robar madera en el predio de la empresa española Brightsun. Los huilliches son trasladados a Puerto Montt en un helicóptero ARRENDADO POR LA PROPIA EMPRESA FORESTAL PARA FACILITAR EL TRABAJO DE LOS POLICÍAS. Los cinco huilliches son inmediatamente encarcelados en Puerto Montt.

Un Juez de Collipulli dicta una orden de detención por "falso testimonio" en contra de dos personas que sirvieron de testigos DEL MINISTERIO DEL INTERIOR DEL GOBIERNO DE LAGOS en un juicio en contra del comunero mapuche Marcelo Catrillanca, a quien se le acusaba de participar en un atentado incendiario al domicilio de Feliciano Cayul, informante de empresas forestales de la zona. Los "testigos" del Ministerio del Interior, identificados como Arturo Namuncura Montoya y Ricardo Namuncura Manquel, acusaron a Catrillanca de participar en este atentado, pero el acusado, el día de los hechos, SE ENCONTRABA ENCARCELADO EN COLLIPULLI. 
Marcelo Catrillanca es hijo del lonko de la Comunidad Temucuicui y estaba requerido por "infracción a la Ley de Seguridad Interior del Estado" a petición del Gobierno de Lagos.

El abogado Jaime Madaraiaga, que representa al comunero mapuche Enrique Millalén Milla, presenta una demanda por "falsificación de documento público" en contra de dos Carabineros que, en el curso de una investigación de un atentado incendiario que afectó a una camioneta de Forestal Mininco en Collipulli, afirmaron que en el lugar del atentado habían encontrado el carnet de identidad del comunero mapuche. según el abogado, el caernet de Millalén le fue entregado a la policía por Francisco Boero, ABOGADO DE FORESTAL MININCO, varias horas después de registrarse el atentado.
Los policías acusados son identificados como el Teniente Nelson Vilches Rodríguez y el Cabo Primero Héctor Badilla Jara.

Hoy desde las 9:00 a.m, un gran contingente policial allanó y provocó una masacre contra la comunidad mapuche de Temucuicui , comuna de Ercilla IX Región, quedando como consecuencia de esta "diligencia" varios heridos y detenidos. En horas de esta tarde, una delegación de voceros de la comunidad, encabezada por el Longko Juan Catrillanca, dieron a conocer los pormenores.

La acción policial se enmarca en la recuperación de tierras que tiene la comunidad con el fundo Alaska de Forestal Mininco.

Jaime Madariaga, abogado, domiciliado en Temuco, dió a conocer publicamente un documento reservado de carabineros en el que estaría demostrado las ilegales acciones de efectivos policiales e irregularidades en procedimientos durante operativos realizados en el marco de lo que ha sido el conflicto mapuche. El documento, es suscrito por el propio jefe de la IX Zona de Carabineros, general Mauricio Catalán, a la prefectura de Cautín -con fecha 12 de junio de 1999., donde se considera el alejamiento de procedimientos irregulares por parte de carabineros en medio de las movilizaciones mapuches. En el mismo oficio se señala que "en filmaciones de video efectuadas por personal de Carabineros que opera en el lugar de los hechos, filmaciones de los medios periodísticos y los procedimientos policiales propiamente tal, lamentablemente se puede apreciar que los mandos de Carabineros carecen de capacidad y dominio respecto del comportamiento del personal subalterno, observándose, entre otras, las siguientes actitudes negativas...". Otra acápite del texto revela un "trato grosero, ofensivo, vejatorio y altanero, tanto de los señores jefes, oficiales y personal, hacia los subvertores del orden, especialmente de la etnia mapuche. Se puede apreciar con absoluta claridad que el personal de Carabineros llega al lugar de los hechos con un ánimo confrontacional predispuesto e incluso en más de algún procedimiento ha sido la actuación policial desmedida y prepotente la que ha provocado la reacción de los mapuches, situación que es inaceptable en nuestra institución". Luego del párrafo anterior, se sostiene que "estas actitudes hacen aparecer a Carabineros de Chile como enemigos de la etnia mapuche, en circunstancias que las acciones del pueblo indígena no son contra la institución". Siguiendo con las autocríticas, entre otras cosas, en el documento se observa, además, "falta de liderazgo del oficial a cargo del servicio...", "uso incorrecto de los elementos de protección...", "uso indiscriminado de la escopeta antimotines...", "falta de capacidad para el debido copamiento del área de procedimiento..."; "desconocimiento del concepto de "legítima defensa", toda vez que se sigue disparando cuando ya los subvertores se han dado a la fuga"....

Carabineros desalojan a comuneros mapuches que se habían tomado el Fundo Chigüaihue, ubicado en Ercilla. Durante los enfrentamientos Carabineros hace uso indiscriminado de bombas lacrimógenas y varias de ellas son arrojadas al interior de una escuela de educación primaria en las cercanías del fundo, afectando a los niños mapuches que se encontraban en su interior, como lo mostraron las imágenes de televisión exhibidas por los canales chilenos.

 Nuevamente, con graves consecuencias, la policia de carabineros atacó a comuneros mapuches quienes se encontraban en la ocupación del fundo Chihuaihue  en el proceso de recuperación de Tierras. El fuerte contingente policial, perseguía el desalojo del fundo, reclamado por la comunidad mapuche José Millacheo Levío, del sector cherquenco, comuna de Ercilla. Ante la resistencia mapuche, quedaron varios de ellos con lesiones. La  brutal acción, se suma a la realizada el día anterior en el Fundo el Carmen (forestal Mininco), sector conoco, comuna de Temuco con graves consecuencias.

La Intendente de la IX R , Berta Belmar (representante del Presidente Lagos en el Gobierno Regional) presenta una demanda en contra de los que resulten responsables de un atentado incendiario que destruyó una maquinaria pesada al interior fdel Fundo "El Carmen", de propiedad de la empresa Bosques Arauco (Angelini, Chile).
La demanda se presenta ante los tribunales de TEMUCO y es acompañada DE VIDEOS Y ENTREVISTAS DE PRENSA HECHAS AL DIRIGENTE JOSE HUENCHUNAO, de la Coordinadora Arauco-Malleco, como "MEDIOS DE PRUEBA".

Enero 17 2001"Policias hieren a quemaropa a niña mapuche, hija de Lonko"

 Daniela Ñancupil, de 12 años, hija del Lonko José Ñancupil de la comunidad que reivindica sus derechos territoriales en el fundo el Carmen, fue cobardemente atacada por policias de carabineros en medio de un operativo por desalojar a los comuneros. Sin embargo, el hecho ocurrió distante al lugar de conflicto en que efectivos de carabineros procedían a la represión de las movilizaciones en el Fundo el Carmen (de forestal Mininco), cuando éstos bajaron de sus buses comenzando a disparar, usando como blanco a la niña, quien arreaba a animales a esa hora (11 de la mañana), recibiendo siete balines de goma y una bomba lacrimogena; incluso, el hermano de la menor, casi fue arrollado por el Bus policial.

Por orden de la Intedenta Berta Belmar y el Gobernador Isaac Vergara, fueron desalojadas violentamente por efectivos policiales una treintena de mujeres que reclamaban en dicho edificio por la injusta y arbitraria detención de sus esposos desde el sector Quinahue (Galvarino) el pasado 13 de enero. Las mujeres fueron reprimidas y violentadas, continuando en el exterior del edificio los graves enfrentamiento, quedando varias mujeres con lesiones y una veintena de detenidos.

Temuco (IX R). Enero 2.001

El Tribunal de Garantía de Temuco rechaza por "inadmisible" una querella presentada por la Comunidad mapuche Nalcahue, de Galvarino, en contra de Carabineros por las heridas que recibe Daniela Ñancupil en su espalda y brazo durante un ataque policial a la Comunidad.

 Además de la militarización efectuada en este mes en las cercanías de Temuco (Fundo el Carmen); Ercilla (Fundo Chiguaigue) y los despliegues policiales permanentes en diversas zonas como Traiguén (Temucuicui) y Galvarino, entre otros, se han trasladado a la zona Fuerzas especiales de Carabineros quienes se han instalado en lugares rurales de Arauco (como Tirúa) y Collipulli (Fundo Ginebra), acompañados de buses, vehículos y tanquetas, controlando los accesos y predios vecinos. Los operativos se enmarcan en la aplicación de la Ley de Seguridad Interior del Estado para reprimir todo intento de movilización mapuche en los predios forestales.

La prensa anuncia que los Tribunales de Justicia estudian la presentación de una acusación de "co-autoría intelectual" (en las acciones de recuperación territorial protagonizadas por comunidades mapuches de la zona) en contra de dos ciudadanas extranjeras detenidas por Carabineros durante "enfrentamientos" con mapuches, según los Carabineros. 
Las afectadas serían la ciudadana española Teresa Rodríguez, que es funcionaria de las Naciones Unidas (ONU) como Observadora Internacional de Derechos Humanos y la ciudadana francesa Karine Anne Esselin, que ya había sido detenida y acusada por Carabineros de participar en "enfrentamientos" en Octubre del 2.000, siendo liberada de todos los cargos.
Según la prensa, con esta acusación el Gobierno de Ricardo Lagos tendría la excusa para expulsar a estas ciudadanas extranjeras del país, repitiendo maniobras ensayadas por su antecesor, el Presidente Frei, para expulsar a los testigos internacionales de la represión al Pueblo mapuche.

Tribunales de Temuco dictan órdenes de detención contra dos dirigentes de la organización mapuche Consejo de Todas las Tierras, acusados de "Co-autores intelectuales" de acciones de recuperación de territorios que realizan comunidades mapuches de la zona en predios de la Forestal Millalemu. Los afectados son José Naín y Manuel Santander y la demanda es impulsada por el Gobierno de Ricardo Lagos bajo la figura de "infracción a la Ley de Seguridad Interior del Estado".
La prensa anuncia que otro dirigente del Consejo de Todas las Tierras también estaría con orden de detención cursada como "co-autor" de la ocupación de u predio en Vilcún (IX R).

El diputado Alejandro Navarro (PS) y el Alcalde de la Comuna de Tirúa (VIII R) Alfonso Millabur, demandan a Carabineros de Concepción (VIII R) por "violencia innecesaria con resultado de lesiones graves" a raíz de las heridas recibidas por el comunero Abraham Santi Calbullanca durante enfrentamientos de la policía con comuneros mapuches en Lleu-Lleu. Santi perdió un ojo por el impacto de una bala de goma disparada por Carabineros.
Por otra parte, el abogado Rodrigo Calderón interpone un "recurso de protección" en favor de dos mujeres mapuches que acusan a Carabineros a haber disparado bombas lacrimógenas al interior de sus domicilios cuando se negaron a ser allanadas por la policía, que se presentaron sin una orden judicial. Unos 17 niños estaban al interior de los domicilios atacados, los que sufren un shock nervioso y a los que, posteriormente, se les niega atención médica en la Posta de Cañete (VIII R).

Cuatro mapuches de la Comunidad Temucuicui resultan heridos con balas de goma tras la represión de Carabineros destinada a desalojar un fundo de Forestal Mininco ocupado por los mapuches que le reclaman como propiedad ancestral. De acuerdo a los mapuches, la ocupación se debe a que el Gobierno no cumplió su compromiso de restituir 405 hectáreas de territorio a la comunidad Temucuicui que se acordó con la Corporación de Desarrollo Indégena (CONADI). El lonko de la comunidad, Juan Catrillanca, denuncia que durante su Campaña Presidencial, Ricardo Lagos había asegurado que "la comunidad Temucuicui tendrá sus tierras cuando yo sea Presidente". Lagos asumió la Presidencia de la República en Marzo del 2.000.

Dirigentes mapuches denuncian que 4 miembros de la etnia se encuentran encarcelados en la Cárcel de Temuco desde hace más de un año sin que exista una condena judicial de por medio.
(Nota: A mediados de Mayo, tres de los detenidos recuperan su libertad mediante el pago de una fianza. Los mapuches en libertad condicional son identificados como Enrique Millalén Milla, Julio Huentecura y Juan Millalén Milla).

La Comuna de Tirúa, en pleno territorio Mapuche de Arauco,en el límite de la VIII y IX Regiones, fue escenario de un cobarde atentado por parte de una decena de efectivos policiales de Investigaciones, quienes dotados de armas, procedieron a detener arbitrariamente en plena vía pública al comunero José Marihuén. Ante este hecho, mapuches que se encontraban en las oficinas del INP, para el pago de pensiones, repelieron la acción policial en medio de forcejeos lo que terminó con baléos a quemarropa por parte de los uniformados, hiriendo de gravedad a Juan Llenti Marihuán, 39 años sometido a una cirugía con peligro de muerte  en el Hospital Naval de Talcahuano. Sin peligro vital, se encuentran Abel Marihuén Huenupil, 18 años; Hernán Albornoz Carilao, 27 años; y Domingo Marihuén Marihuén, 37 años.

La situación de produjo, como consecuencia de una orden de arresto emitida judicialmente como aplicación de la Ley de Seguridad interior del Estado, siendo la policía de investigaciones la encargada del arresto, lo que causó este grave hecho en pleno centro de Tirúa.

El alcalde de la comuna, Adolfo Millabur, declaró a los medios de prensa, al rechazar este hecho, que solicitará un Ministro en visita para  aclarar los incidentes.

En un operativo de la Policía de Carabineros en el lugar Curaco-Ranquil, entre las lolalidades de Chol-Chol y Galvarino, a unos 45 Kilómertros de Temuco (IX Región) hacia la costa, fue herido el comunero Mapuche José Zurita Liempi, quien en medio de un despliegue policial fue herido en un brazo , por la espalda, con una escopeta antimotines utilizada por los uniformados.

Integrantes de la Comunidad Mapuche Domingo Trangol, en la comuna de Victoria, fueron violentamente agredidos por fuerzas policiales bajo orden de desalojo emanada del tribunal judicial de Victoria. La Comunidad se encontraba en proceso de recuperación de tierras al interior del Fundo el Ulmo de propiedad de Forestal Mininco y siendo cerca de las 10:00 a.m, fueron reprimidos por casi unos 150 efectivos del contingente policial, provistos de armamentos y bombas lacrimógenas y disparos a quemarropa.

Como consecuencia de la acción policial, dejó como saldo a 5 miembros de la comunidad detenidos, varios de ellos con contusiones y un herido grave, quien presentó una herida de balin.

A través de un comunicado público desde la cárcel de Victoria, se informó que se ha iniciado una huelga de hambre de carácter indefinida, la que tiene como finalidad el repudio por el procesamiento judicial arbitrario de que son objeto y denunciar a la vez, las irregularidades cometidas en su contra.

Juan Trangol, lonko de la Comunidad Domingo Trangol e Isaías Colihuinca, actuando como voceros, señalaron que se encuentran en absoluta indefensión ante la permanente persecución , estando su procesamiento judicial viciado, ya que se les ha inducido a contestar preguntas de interrogatorio por parte del Fiscal Judicial, bajo presión y sin que exista traductor alguno del mapudungun al castellano; y además, se está inculpando a personas que no tienen ninguna responsabilidad en los hechos que se les imputa.

Cerca de las 19:00 Horas efectivos de carabineros allanaron la sede del Consejo de Todas las Tierras, ubicado en calle Lautaro en la ciudad de Temuco El amplio operativo policial se realizó en cumplimiento de una diligencia ordenada por los fiscales Alberto Chifelle y Francisco Rojas, que pretendía incautar antecedentes informativos al interior de la sede, entre documentos y computadores y al parecer como parte de las investigaciones procesales que enfrentan dirigentes de la Comunidad Domingo Trangol ante el conflicto con forestal Mininco en el Fundo  el Ulmo.

Sin embargo, el inesperado accionar policial provocó la reacción inmediata de sus moradores ocasionando una fuerte disputa con graves destrozos de muebles y conexiones, resultando 6 mapuches heridos y una decena de detenidos.

Al lugar concurrió el Werkén de la organización Aucán Huilcamán, quien ante la sorpresa de lo ocurrido se fue en defensa del inmueble y sus ocupantes, resultando herido y posteriormente detenido.

Agosto 23 : Más de 200 efectivos de las Fuerzas especiales en operativo aéreo-terrestre, desalojaron a miembros de la Comunidad Agustín Chihuaicura, quienes recuperan terrenos desde el 06 de agosto en las proximidades de Cholchol, sobre predios que son explotados en la actualidad por un particular y Forestal Mininco. Al momento del desalojo, los comuneros se encontraban al interior del Fundo Porvenir, quienes fueron reprimidos por un contingente extremadamente armado, apoyados por un helicóptero de persecución proveniente de Santiago.

Septiembre 06: Unos 250 policias de las Fuerzas especiales, emboscaron a comuneros en los predios Los arrayanes-aguas blancas, terrenos que son reivindicados por la Comunidad José Loncoli, comuna de Carahue, sector coicoi, comuna Carahue.

Los terrenos administrados y explotados por empresas Forestales, están en proceso de recuperación por la Comunidad, quienes hacen ocupación temporal de ellos desde el 01 de septiembre. A pesar de sus demandas, las autoridades judiciales determinarón su desalojo ejecutado por la policía, provocando la detención de dos comuneros (Juan Traipe e Isabel Traipe).

Septiembre 10: "Violentos incidentes con la policía en desalojo Mapuche": Comunidades Mapuche de Traiguén del sector Didaico, a unos 30 kilómetros de esta Comuna, fueron violentamente desalojados por un amplio contingente policial, apoyados por vehículos terrestres (carros y tanquetas); aéreos , (helicoptero);y armamento antimotines. Las comunidades que mantienen un proceso de recuperación sobre fundos de la Empresa Forestal Mininco, fueron sorprendidos por Fuerzas policiales a las 07:00 am, situación que provocó la autodefensa y un fuerte enfrentamiento que duró casi 5 horas.

Los comuneros , miembros de la comunidad  Agustín Chihuaicura de Chol chol, detenidos en el desalojo al interior del Fundo Porvenir de Forestal Mininco, denunciaron por medio de un comunicado ser víctimas de abusos y atropellos a sus derechos.

Las comunidades Pelantaro, Andrés Maril, Huichaueico y Juan Maril de la comuna de Purén, provincia de Malleko, continúan desde hace varios días sus movilizaciones ante el conflicto por un predio de 560 hectáreas, perteneciente a Forestal Mininco, denominado Fundo El Rincón.

Desde hace unos días, dirigentes de las comunidades reclaman derechos sobre estos terrenos y demandaron singularmente las ganancias del 50% correspondiente a la tala de las plantaciones forestales de pino que mantiene el fundo de esta empresa Forestal. Ante estas movilizaciones, las autoridades judiciales, a petición de la empresa, procedieron a instalar un retén policial movil al interior del recinto, lo que fue rechazado por las comunidades. Justamente, este 14 de noviembre, cien efectivos policiales, vestidos con trajes antimotines y portando escopetas lanza bombas lacrimógenas y balines, comenzaron a desalojar la zona ocupada por los mapuche, quienes evitaron que dos máquinas cosechadoras ingresaran al Fundo "El Rincón", iniciándose así la arremetida más violenta de las Fuerzas Especiales de la policía, quienes utilizaron gases disuasivos y balines .Como consecuencia, resultaron 14 mapuches heridos con balines de goma, identificados como Arturo Huentecona, Manuel Llebul, María Cabezas, Segundo Catrileo, Carlos Huentecona, Héctor Marín, Juan Curín , Andrés Mariman, Carlos Maril, Eduardo Reuca, Germán Cañuepan, Froilán Curín y Sandra Raín.

Se señaló que niños y mujeres tuvieron serias complicaciones de asfixias productos de los gases lanzados por la policía.

*Alfredo Seguel

·        Técnico Judicial – Dipl. en Cs. Políticas – Estudiante de Derecho

·        Integrante  agrupación mapuche de jóvenes técnicos y profesionales Konapewman

·        Asesor Comunidades Mapuche en conflictos territoriales de Collipulli

·        Vocero Comunidades mapuche por la erradicación de basurales – IX región

·        Editor Mapuexpress – informativo mapuche (http://www.mapuexpress.net)